译文
(题目)初秋在园子里散步
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
明天又一个明天,明天何等的多。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
赶路(lu)的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻(sha)看时忘记了用餐。
黑犬颈圈丁当响(xiang),猎人英俊又善良。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱(chang)《白铜鞮之歌》。
淳熙年丙申月冬至这(zhe)天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
注释
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
⑻义往:指女大出嫁,理应前往夫家。
③侑酒:为饮酒助兴。
公子:指国君之子。殆及公子同归:是说怕被公子强迫带回家去。一说指怕被女公子带去陪嫁。
30、袁君山:东汉时人桓谭,字君山。袁君山之“袁”,通假“桓”。汉光武帝时为给事中,因反对当时盛行的谶纬神学,而被贬为六安县丞,忧郁而死(事见《后汉书·桓谭传》)。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
诚:实在,确实。