译文
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
君子知道学得不全不精就不算是完美,所以诵读群书以求融会贯通,用思考和探索去理解,效仿良师益友来(lai)实践,去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼(yan)不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五(wu)色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众(zhong)也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜(ye)显得更加漫长。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢(ne)?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父(fu)撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
注释
(24)彰: 显明。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
于:在,到。
⑻旸(yáng):光明。
以:用
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。