译文
上党地势险要,历来被人称作天(tian)下之(zhi)脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的(de)原因。
满载着一船的秋色(se),行驶在广阔平展的江面上。行船被风(feng)浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
大理寺小(xiao)官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
打出泥弹,追捕猎物。
早已约好神仙在九天会面,
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
注释
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
10.多事:这里有撩人之意。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
⑶世界:指宇宙。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。