译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又(you)缝春衣已过一载。
有远大抱负的(de)人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静(jing)静地挺立。我(wo)从胡床上酒后醒来(lai),独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣(qu)呢!
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
芳(fang)香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
注释
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
(36)后:君主。