译文
也知道(dao)你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
丈夫说:“你不要管(guan)!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正(zheng)在风雨中(zhong)飘摇。我只能惊恐地(di)哀号!
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到(dao)晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾(yu)。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
朱楼:指富丽华美的楼阁。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
荐酒:佐酒、下 酒。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
(5) 栀子:常绿灌水,夏季开白花,香气浓郁。这两句说,进入厅堂后坐在台阶上,这刚下过的一场雨水该有多么充足;那吸饱了雨水的芭蕉叶子更加硕大,而挺立枝头 的栀子花苞也显得特别肥壮。诗人热情地赞美了这山野生机勃勃的动人景象。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。