译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
神仙是不死的(de)(de),然而服药求神仙,又常常被药毒死,
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用(yong)尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理(li)事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正(zheng)借酒消愁。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
你的马(ma)是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰(shi)鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
注释
26。为:给……做事。
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
1.三五:十五天,中秋十五就是中秋节。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。