译文
把佳节清明的(de)西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平(ping)了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却(que)认识了我那亡友石曼卿。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经(jing)很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己(ji)知道。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场(chang)最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
听说金国人要把我长留不放,
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
(14)骄泰:骄慢放纵。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
②月黑:没有月光。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。