译文
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的(de)人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不(bu)是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都(du)是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤(fen)怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难(nan)分真假。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
注释
20.劣:顽劣的马。
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
⑸散:一作“罢”。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。