译文
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借(jie)给楼船。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重(zhong)回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡(dan)然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
终于知道君的家是不能够住(zhu)下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
闺中美(mei)女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注:“遥望是君家,松柏(bai)冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
注释
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。
②但:只
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
理:真理。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。