译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来(lai)往(wang)的行程都是预先规划好了的。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得(de)。
山不尽,水无边,回头眺(tiao)望来路真是漫长(chang)遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
注释
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
3. 客:即指冯著。
⑧极:尽。
3.万点:形容落花之多。