译文
火山高(gao)高耸立在赤亭(ting)口,五月的火山上空火云厚。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
叹息你又(you)一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
干枯的庄稼绿色新。
其一
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风(feng)吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中(zhong)一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
羡(xian)慕隐士已有所托,
田头(tou)翻耕松土壤。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
据说边境又有千万(wan)敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
注释
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。