译文
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人(ren)民爱戴他的桐乡(xiang)。
不管风吹浪打却依然存(cun)在。
你近(jin)来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经(jing)很久很久。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
注释
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
19.且:尚且
(49)贤能为之用:为:被。
⑥何俗甚:俗不可耐。
(56)妖氛豁:指时局有所好转。