译文
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却(que)久去不归。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险(xian)足恃偷渡实难。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
我胸有治国大略,我必须为(wei)国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑(xiao)得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖(hu)面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
可怜庭院中的石榴树,
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
注释
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
冯谖(xuān宣),齐国游说之士。谖,一作“煖”,《史记》又作“驩”,音皆同。 客,做门客。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
露井:没有覆盖的井。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
26.熙熙然:和悦的样子。