译文
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿(lv)的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
持节使(shi)臣去三河招募兵丁,招书令大将军分(fen)五路出兵。
从前有一个嗜酒的人(ren),忽然遇到友人,他的友人是个吝啬(se)的人。嗜酒的人说(shuo):“希望到你(ni)家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
(二)
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
魂魄归来吧!
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
注释
此:这。
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
12 止:留住
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
6、贱:贫贱。
残醉:酒后残存的醉意。
①光武帝:即汉光武刘秀。公元25——57年在位。临淄:原春秋战国时齐国的都城。在今山东省临淄县。耿弇(yǎn):扶风茂陵(今陕西兴平)人,字伯昭。刘秀即位后,任建威大将军,封好畤侯。
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。