译文
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
带兰香的(de)明烛多(duo)灿烂,华美的灯盏错落高低。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如(ru)今政局转为平和,我也是大略领会到黄(huang)帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水(shui)总想流上我的脸庞?
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
两岸是青山,满山是红叶(ye),水呀,在急急地东流。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又(you)会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
步骑(qi)随从分列两旁。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
注释
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
(24)有:得有。
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
眄(miǎn):斜视。