译文
其一
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
山路上苍翠的树,与来的时(shi)(shi)候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出(chu)来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万(wan)里翱翔去!
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说(shuo)赵(zhao)王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
注释
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
⒂藕丝:纯白色。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
及:和。
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
⑥缀:连结。
是:此。指天地,大自然。