译文
朱门拥(yong)立虎士,兵戟罗列森森。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
刚才(cai)出东(dong)门的时候,就不想着再回来了。
为(wei)何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
分别后不知(zhi)你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
跟随着张骞,被从西域移植(zhi)到了中原。
啊,楚国虽然(ran)被秦国蚕食,但即使剩下三户人(ren)家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
注释
⑵中庵:所指何人不详。
⑷归何晚:为何回得晚。
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”
137.极:尽,看透的意思。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
180、达者:达观者。
破:破解。
⑵子:指幼鸟。