译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我(wo)在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从(cong)东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧(cha)异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所(suo)适从。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
看到鳌山灯彩,引起了仙人流(liu)泪,
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽(mao)子在花下饮得醉态可掬。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译(yi)
乱云低低的在黄昏(hun)的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
我送给你一种解决疑问的办(ban)法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
紫茎的荇(xing)菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
注释
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。
⑨旧京:指东都洛阳。
出袖金以私之袖:藏在衣袖里
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
挽:拉。
④粪土:腐土、脏土。
⑿神州:中原。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。