译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山(shan),蔚蓝的(de)天空中没有一丝游云。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据(ju)脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
江山如(ru)画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战(zhan)马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎(hu)。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
注释
【群】朋友
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
①是事可可:对什么事情都不在意,无兴趣。一切事全含糊过去。可可:无关紧要;不在意。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
复:又,再
曝:晒。