译文
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年(nian)。
飘泊不定的(de)落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
莫学那(na)自恃勇武游侠儿,
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密(mi),绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢(ne)?
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
佛经真谛世人并无领悟(wu),荒诞之事却为人们追逐。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
八月的萧关道气爽秋高。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
⑹晚来:夜晚来临之际。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
溽(rù):湿润。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。