译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片(pian),也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议(yi)国事,发号施令;对外接待宾客,应酬(chou)诸侯。怀王很信任他。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此(ci)涕泪满裳!
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
慈母用(yong)手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
或许在想,我有私仇未报,考虑(lv)怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢(ba)斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
注释
③长想:又作“长恨”。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
205.周幽:周幽王。
⑴ 流盼:犹流眄,流转目光观看。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
2.始:最初。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。