译文
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤(zhi)。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
一旦成为(wei)贬谪之人(ren),就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光(guang)。
可是明天我就要为国(guo)远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
这(zhe)都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
“不幸文公(gong)(gong)去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱(cong)茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
虚寂的厅堂秋风淅淅,
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
勖:勉励。
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
10.是故:因此,所以。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。