译文
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好(hao)的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有(you)穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
献赋十年至今仍未得恩遇,如(ru)今白发丛生羞对裴舍人。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
它的两耳如斜削(xiao)的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒(jiu)意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
看看凤凰飞翔在天。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
注释
予心:我的心。
(24)彰: 显明。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
⒅试手:大显身手。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
②斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。
112、异道:不同的道路。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。