译文
如君子相交淡如水般已经知(zhi)心三年,欢乐自在,短短的几夜之(zhi)间就像这急凑的琴声一般便要分离(li)。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见(jian)曾经分别时刻的场面。
尾声:“算了吧!
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
毛发散乱披在身上。
汉王今天掌秦印(yin)理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映(ying),刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
注释
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
111. 直:竟然,副词。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
12.潺潺:流水声。
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。
42.修门:郢都城南三门之一。