译文
酒筵上(shang)甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
近午时刻,有人(ren)从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤(shang)心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧(ba)。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
有一树梅(mei)花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
江(jiang)岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
注释
15 焉:代词,此指这里
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
3.石松:石崖上的松树。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。