译文
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐(zuo)五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人(ren)本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了(liao)征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏(zou)起琴瑟来亲近她。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
世上难道缺乏骏马啊?
流传到汉地曲调变得新奇(qi),凉州(zhou)胡人安万善为我奏吹。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
注释
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。