译文
往日的(de)恩宠果真已完全(quan)断绝,失(shi)宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
还(huan)记得梦中来时的路是那么清晰地(di)出现在(zai)眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
到蜀地的道路比上青天还难,何(he)况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
我听(ting)说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途(tu)的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害(hai)。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
注释
199、浪浪:泪流不止的样子。
30.蠵(xī西):大龟。
46. 且:将,副词。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
299、并迎:一起来迎接。