译文
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说(shuo):“霍氏一(yi)定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背(bei)叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后(hou)到死亡(wang)的地步。”上书三次,才听到。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
周公害怕(pa)流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
调(diao)转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
注释
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
12故:缘故。
颇:很,十分,非常。
废:废止,停止服侍
⑤乱:热闹,红火。