译文
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
山(shan)花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相(xiang)聚。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
坚守自己的志向(xiang)和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
书是上古文字写的,读起来很费解。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色(se)碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳(yang)有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然(ran)像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
注释
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
①日长:春分之后,白昼渐长。《春秋繁露》:“春分者,阴阳相半也。故昼夜均而寒暑平。”
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
⒄致死:献出生命。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。