译文
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局(ju)兵荒马乱不禁涕泪满巾。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬(fen)芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招(zhao)魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
绮罗黯淡了它的流光,池馆(guan)剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平(ping)川……
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
注释
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
⑶翻空:飞翔在空中。
104.直赢:正直而才有余者。
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。