译文
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
万古都有这景象。
昆仑山的四面(mian)门户,什么人物由此出入?
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上(shang)面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多(duo)么的渺小。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍(bao)叔经商,分财利(li)时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被(bei)君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
⑴满庭芳:词牌名。
⑧阙:缺点,过失。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
(78)身:亲自。
27.兴:起,兴盛。
(21)致,取得。天成:天然生成。
玉盘:一轮玉盘。