译文
请你不要推辞坐下来再弹一(yi)曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
头发遮宽额,两耳似白玉。
她正(zheng)在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几(ji),现在的我已不像以前年轻的时候了。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
冯(feng)谖有超人的智慧,极具战略眼光。他抱着对孟尝君高度负责的态度,积极为孟尝君政治地位的稳定出谋划策。在孟尝君做齐国(guo)相国的几十年时间里,“无纤(xian)介之祸”(《战国策·齐策》),是与冯谖的精心谋划分不开的。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
⒃而︰代词,你;你的。
1、烈女操:乐府中《琴曲》歌辞。烈女:贞洁女子。操:琴曲中的一种体裁。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
(43)骋、驰:都是传播之意。