译文
当年魏武侯泛舟游于西(xi)河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国(guo)家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早(zao)已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败(bai)的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些(xie)已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
囚徒整天关押在帅府里,
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
月亮(liang)从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄(huang)莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
跟随驺从离开游乐苑,
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
假舟楫者 假(jiǎ)
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果(guo)功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
神君可在何处,太一哪里真有?
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
书是上古文字写的,读起来很费解。
注释
2、偃蹇:困顿、失志。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
⑻著:亦写作“着”。
6.明发:天亮,拂晓。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
21.袖手:不过问。
是日也:这一天。