译文
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在(zai)萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
正是三(san)月暮春时(shi)节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
临近分别的时候牵着(zhuo)止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
另有个一身九头的妖(yao)怪,能连根拔起大树九千。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
怎么那样地秾丽绚(xuan)烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙(sun)容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
注释
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。
致酒:劝酒。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
20.造物者:指创世上帝。
29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。