译文
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里(li)就是传说中(zhong)黄帝乘龙飞天(tian)时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上(shang)天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星(xing)辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华(hua)丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
魂魄归来吧!
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
元丰六年(nian)十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
修竹:长长的竹子。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
⑿更唱:轮流唱。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
《画地学书》欧阳修 古诗,书:书法,书写
18.不:同“否”。