译文
庭院空旷寂寞,春天景色行(xing)将逝尽;
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能(neng)让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧(you)难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾(zeng)合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉(zui)而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
注释
⑾海月,这里指江月。
离席:饯别的宴会。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。
3.隶:属于。这里意为在……写着
3、拓木:拓树,桑树的一种