译文
当此年老多病乘丹南行的(de)时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
在菊花开放的时候,我(wo)正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不(bu)要见怪呀!
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对(dui)着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏(wei)国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提(ti)请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
注释
(7)永年:长寿。
“于人曰浩然”两句:赋予人的正气叫浩然之气,它充满天地之间。沛乎:旺盛的样子。苍冥:天地之间。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。