译文
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
在吴县(xian)作了两年官,登虎丘(qiu)山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅(niao)袅绕飞尘梁。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间(jian)霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时(shi),当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
万壑古树高耸云天,千山深处(chu)杜鹃啼啭。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
注释
⑶倒著接蓠:用山简事。山简 (253~312年),字季伦,河内怀人,山涛第五子。生于曹魏齐王曹芳嘉平五年,卒于晋怀帝永嘉六年,终年六十岁。山简性温雅,有父风。山涛起初不知其山简的才华,山简叹道:“吾年几三十,而不为家公所知!”与嵇绍、刘谟、杨淮齐名。初为太子舍人。永嘉中,累迁至尚书左仆射,领吏部,疏广得才之路。不久出为镇南将军,镇襄阳。嗜酒,每游习家园,置酒池上便醉,名之曰高阳池。当时有儿童作歌以嘲之。洛阳陷落后(311年),迁于夏口,招纳流亡,江汉归附。卒于镇,追赠征南大将军。山简作有文集二卷,(《唐书·经籍志》)传于世,今佚。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
26.素:白色。
[18] 目:作动词用,看作。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
(29)章:通“彰”,显著。
180、达者:达观者。
9.玉树:用珍宝制作的树。此处指白雪覆盖的树。唐李白《对雪献从兄虞城宰》诗:“庭前看玉树,肠断忆连枝。”
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。