译文
教妻带上小(xiao)儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
被我的(de)话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
在灯影旁(pang)拔下头上玉钗,挑(tiao)开灯焰救出扑火飞蛾。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
也许饥饿,啼走路旁,
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城(cheng)张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
理:真理。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
29、动:动词的使动用法,使……惊动。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。