译文
秋浦水像秋一(yi)样的(de)长,景色萧条令我心愁。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临(lin)(lin)洮。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们(men)呼号街市?
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂(mei)空中举,荷香体香共飘荡。
我心中立下比海还深的誓(shi)愿,
我和(he)嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
注释
8.安:怎么,哪里。
残:凋零。
尚:更。
偕:一同。
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
九回:九转。形容痛苦之极。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
4.皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。