译文
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出(chu)现的人。
在床前与孩子玩耍,看妻(qi)子在织布机前织布。
瘦弱的妻子脸(lian)上又见光采,痴女自己梳理头发。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
早听说你将要来此地与我相见,我到(dao)西楼眺望几度看到明月圆。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
魂魄归来吧!
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知(zhi)道骑马游猎,各自夸轻巧。
注释
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
妖:艳丽、妩媚。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。