译文
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日(ri)暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲(chong)天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参(can)都为之失色。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
彼此不同心怎能配合(he)啊,我将要远去主动离开他。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影(ying)悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光(guang)淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸(cun)断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
4、种:文种,越大夫。太宰:官名。嚭:吴国大臣名,善于逢迎,深得吴王夫差宠信。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
却来:返回之意。
⑼来岁:明年。
(12)襜褕:直襟的单衣。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。