译文
什么地方有(you)岩石成林?什么野兽能把话讲?
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓(xing)们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许(xu)多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒(jiu)绿(lv)的人。
漫天飘坠,扑(pu)地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我们移船靠近邀请她(ta)出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
③鲈:指鲈鱼脍。
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。