译文
太子(zi)听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首(shou)级,用匣子装好它。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
偶尔到江边采摘白蘋,又随(sui)着女伴祭奠江神。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开(kai)的桃花。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞(wu)动(dong)我们随之而回。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
归附故乡先来尝新。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
其二
注释
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
异同:这里偏重在异。
6 摩:接近,碰到。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
亡:丢失,失去。