译文
我(wo)的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
上帝告诉巫阳说:
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己(ji)却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
在襄阳行乐(le)之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
满腹离愁又被晚钟勾起。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
思乡的眼泪在旅(lv)途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
活着(zhuo)的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
注释
澹澹:波浪起伏的样子。
61. 宗室:与国君或皇帝同一祖宗的贵族。
(9)吞:容纳。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
⑵草色:一作“柳色”。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。