译文
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
《尚书》上说:“自(zi)满会招来(lai)损害,谦虚能得到益处。”忧劳(lao)可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有(you)谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵(zong)使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
给我驾车啊用飞(fei)龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
注释
①牧童:指放牛的孩子。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
【乌鸟私情,愿乞终养】
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
史馆:国家修史机构。
(9)化去:指仙去。
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。