译文
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
她(ta)独倚着熏笼,一直坐到天明。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
远方宾客踏着田间小(xiao)路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
黄莺在门外(wai)柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围(wei)的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
比干有何悖逆之处,为何遭受(shou)压制打击?
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
注释
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
22募:招收。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。