译文
什么时(shi)候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
当年在华(hua)丽的灯光下(xia)纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅(lv)生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔(yu)翁。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静(jing)想间,又隐约听到邻里的歌妓正低(di)按秦筝,唱春词吟新诗。
该离(li)终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
难道我没有父(fu)母高堂?我的家乡也都是亲人。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
⑷因——缘由,这里指机会。
处子:安顿儿子。
(74)凶年:饥荒的年头。
③答:答谢。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。