译文
下空惆怅。
飞逝的时(shi)光,请您喝下这杯(bei)酒。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
应是常(chang)常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在(zai)其中不想回家。
你看我,我看你,彼(bi)此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
清秋的边地号角划断宁静,征(zheng)人悠闲地倚着哨楼远望。
谁知(zhi)道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
注释
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
收贰以为己:把两属的地方收为自己的领邑。贰,指原来贰属的西鄙北鄙。 以为,“以之为”的省略。
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
舍:释放,宽大处理。
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
⑸聊:姑且。