译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂(za)着蟋蟀的(de)哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这(zhe)种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一(yi)人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都(du)如同在江南时见过那样的熟悉。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
青春(chun)年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽(hu)然(ran)遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就(jiu)算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
①洛城:今河南洛阳。
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
以:来。
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
不祥,通详,审慎,不详即失察。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。